
Kund: Timba Adventure Safaris
Webbutveckling: Thomas Design
Projektlansering: Mars 2025
Länk: https://timbaadventuresafaris.com/
Timba Adventure Safaris erbjuder safaris i Tanzania och även utflykter till Uganda och Kenya för att se fantastiska djur och natur. De olika resepaketen har olika längd på antalet resdagar och i prisklasser. De hade tidigare en hemsida som var utvecklad utan en enkel tillgång till ett eget publiceringssystem för enkla ändringar själv av kunden. Det var en del med innehållet som lämnade en del att önska när det kom till användarvänlighet och SEO.
Jag fick i uppdrag att konvertera den gamla designen till ett eget WordPress-tema och i samband med det så fick hemsidan då även ett publiceringssystem och en användarvänlig layoutbyggare (Beaver builder) för kunden att själv arbeta med. Innan så översattes innehållet från engelska från svenska dynamiskt i besökarens webbläsare, något som inte är så SEO-vänligt. Det byttes ut till statiska undersidor för svenska och olika AI-verktyg användes för att först förbättra den engelska texten, för att sedan översätta den till svenska med lite manuell handpåläggning för kvaliteten.
- Konvertering av tidigare design utan CMS till förbättrad med responsivt WordPress-tema
- Förbättring av text och översättning med AI-verktyg
- Förbättrad översättning från tidigare dynamisk Google Translate-översättning i webbläsaren till statisk text med pluginet Polylang Pro
- Arbete med teknisk SEO: Tillägg av breadcrumbs, optimering av bilder och hantering av brutna länkar och ompekningar
- Hjälp med cookie-banner och texter för integritetspolicy
Lämna ett svar